yup. it’s exactly what you think it is: a bagel with birthday cake cream cheese.
In the original Japanese script of Kiki’s Delivery Service, Kiki loses her ability to communicate with Jiji permanently, but in the American version a line is added which implies she is once again able to understand him. Miyazaki has said that Jiji is the immature side of Kiki, and this implies that Kiki, by the end of the original Japanese version, has matured beyond talking to her cat.
I don’t understand the question, & I won’t respond to it.
It’s 7pm with your lips pressed against mine.
It’s 3am with you on my mind and not in my bed.